Onze taaladviezen
Tekstschrijven is een vak. En bij het schrijven van teksten komen veel taalvragen voorbij. Dit naslagwerk geeft erop antwoord. Het is bestemd voor iedereen die heldere en informatieve teksten wil schrijven en vloeit voort uit onze jarenlange praktijk.
Niet-gedocumenteerde afwijkingen t.o.v. 1954
|
'Oude' voorkeurspelling |
Spelling 1995 |
|
dank zij |
dankzij |
|
gebruik maken |
gebruikmaken (niet gewijzigd in Van Dale) |
|
leiding geven |
leidinggeven (niet gewijzigd in Van Dale) |
|
ofte wel |
oftewel (niet gewijzigd in Van Dale) |
|
plaats maken |
plaatsmaken (niet gewijzigd in Van Dale) |
|
tekort doen |
tekortdoen (niet gewijzigd in Van Dale) |
|
te meer |
temeer (niet gewijzigd in Van Dale) |
|
ten toon spreiden |
tentoonspreiden (niet gewijzigd in Van Dale) |
|
te zamen |
tezamen |
|
tot stand komen |
totstandkomen (niet in Van Dale) |
Los blijven:
bijeen zitten
dan wel
heden ten dage
te midden van
ter wille van
ter zijde staan