Goeie mop: niet eenvoudig enkelvoud
Twee taliban lopen door de Kalverstraat. Vraagt de ene talib aan de ander: weet jij het enkelvoud van Sinti? Nee, zegt-ie, maar die moedjahedien daar vast wel. Helaas, antwoordt een moedjahied, maar probeer die Inuit eens. Sorry, zegt een Inuk, vraag het die Roma maar. Ik weet het ook niet, zegt een Rom, maar de Sint weet het vast. Dat klopt, zegt Sint, het enkelvoud van Sinti is Sinto. Of als vrouw Sintezza. Dus niet Santa, zoals mijn neef de Lap. Lappen, corrigeren de Inuit beledigd, heten Sami of Samen. Maar of Sam het enkelvoud is? Wacht, daar loopt er net een door de Kalverstraat. Meer Taaltrivia...