Klik hier om naar de website van Jager & Neyndorff te gaan.      april 2010 Deze maand pleiten we voor de invoering van een tweede officiële taal, signaleren we een interessante taaltrend, vieren we de verjaardag van de Nederlandse Taalunie en geeft onze eigen Taalmeester een wijze raad. En natuurlijk hebben we ook weer een Taalkwis. Tot volgende maand! Voor onderwijs, handel en integratie Engels als tweede officiële taal In België hebben ze twee officiële talen. Waarom wij dan niet? Hoog tijd dat ook wij een tweede officiële taal krijgen, en wel het Engels. Iedereen spreekt het toch al. En we worden er een stuk wijzer van. Het is namelijk een zegen voor het onderwijs en de wetenschap, de economie en de integratie van immigranten. Wat wil je nog meer? Volg de discussie op ons weblog. Taaltrend Heeft op zich betekenis? Absoluut! Een populaire stoplap is op zich. (Taalkundig beter: op zichzelf.) Uit zinnen als Ik heb op zich niks tegen homo’s of hoofddoekjes en Op zich hou ik wel van spruitjes blijkt wel wat de functie ervan is. Dankzij op zich kun je als lafbek ongestraft het tegenovergestelde beweren van wat je eigenlijk vindt. Dezelfde functie, maar nóg efficiënter, vervult een ander modieus stopwoord: absoluut. Bijvoorbeeld als antwoord op een willekeurige vraag als: hou je nog van me? Daarover maar een andere keer meer. It’s my party… Nederlands, wereldtaal? De Nederlandse Taalunie viert feest: ze is dertig jaar. Ter gelegenheid daarvan werd een speciaal logo ontworpen. Ook werd een motto ingevoerd: Nederlands, wereldtaal! Eerlijk gezegd is dat ietwat overdreven. De vraag is bovendien of deze wereldbond – die Vlaanderen, Nederland en Suriname omvat – veel reden heeft tot feestvreugde nu 33,3 procent van zijn leden dreigt op te stappen. Suriname denkt er namelijk over om Surinaams of Engels in te voeren als officiële taal, of allebei. Gelijk hebben ze; wat moet je daar in godsnaam met Nederlands? Straatnaam van de maand Gastvrij Groningen! Het zou de nieuwe slogan van de provinciale VVV kunnen zijn. Alleen in Zuidhorn moeten ze nog even wennen aan het bezoek van dagjesmensen. ©  Harry Perton Beste Taalmeester “Op tv hadden ze het over een leesbaar onderzoek. Dat kan toch niet?” Nee, eigenlijk niet. Een onderzoek kun je niet lezen. Wel het verslag ervan. Hetzelfde geldt voor een krantenkop als Commissie Davids overhandigt Irak-onderzoek aan Balkenende. Bedoeld wordt het rapport van het Irak-onderzoek of kortweg het Irak-rapport. Fraai en zorgvuldig is het niet, maar of we dit een taalfout moeten noemen? Veel mensen gebruiken dergelijke elliptische zinnen, waarin we zinsdelen weglaten die je er gemakkelijk bij kunt denken. Meer weten? De Taalkwis Hen, hun en ze Nu iedereen zo opgefokt doet over hun hebben, zullen we ’s kijken of we het zelf wel allemaal zo goed weten. Vul de genummerde plekken op met hen, hun of ze. Waar zijn de kinderen? Ik zie [ 1 ] niet. Het is [ 2 ] zeker niet opgevallen dat het al zo laat is. Als het aan [ 3 ] ligt, gaan [ 4 ] nooit naar huis. Wil jij [ 5 ] verzoeken mee te komen? Ja, dien [ 6 ] maar van repliek! Als ik [ 7 ] was, zou ik maar luisteren. Later zal het [ 8 ] nog tegenvallen hoe die speeltuin [ 9 ] ter harte ging. De winnaars wachten weer fraaie prijzen, een oorkonde en eeuwige digitale roem. De oplossing van de vorige Taalkwis Nou, nou, de tamtam heeft vorige maand veel mooie inzendingen opgeleverd. Dank dank! Het was kielekiele, want bijna iedereen danste de cancan in een tutu. Sommigen echter deden nog een rondje chacha(cha), een paar bovendien de parapara en eentje zelfs wiegde haar heupen op de hulahula. De winnaars van de prachtige prijzen waaraan de Toto niet kan tippen: Anna Ietswaart namens zichzelf, Almast Diedrich van TNT Post en Marcel Visbeen namens zichzelf. Zie hier hun bijdragen. Tiens, tiens! Reacties Wil je reageren? Graag!  Hier kun je ook je oplossing van de Taalkwis en vragen aan de Taalmeester kwijt. Wijzigen Deze nieuwsbrief niet meer ontvangen? Of een adres toevoegen? Klik hier.