Klik hier om naar de website van Jager & Neyndorff te gaan.      februari 2010 Meestal maken we ons niet zo druk, maar nu pikken ook wij het niet langer! Tijd voor actie! Klim met ons op de barricaden in de strijd tegen de spellingdictatuur. Pim-pam-pet: weg met de Spellingwet! Verder is er nog ruimte voor een stukje volksetymologie, een advies van de Taalmeester en natuurlijk de Taalkwis. Volgende maand meer! Kom in actie: de taal is van ons allemaal Weg met de spellingdictatuur! Waarom hebben we eigenlijk een Spellingwet? Het Nederlands is de enige taal ter wereld waarvan de spelling door de staat is ingesnoerd in het keurslijf van een wet. Spellen we daardoor beter? Nee. Is onze spelling dan duurzamer of vitaler dan van talen als het Engels, waarvan de spelling niet is gereguleerd? Zeker niet. Of leren kinderen bij ons soms gemakkelijker spellen? Dat al helemaal niet. Wat moeten we dan nog met die Spellingwet? De taal, inclusief de spelling, is van ons allemaal. Kom in actie, volg hier de discussie en geef je mening. Waar komt dat woord vandaan? Trots op Nederlands Voor de ouderen onder ons: rap is een muziekvorm, verwant aan hiphop, waarbij je ritmisch een verhaal vertelt op een snelle beat. De bekendste rapper van nu is blank (Eminem), maar rap is van oorsprong zwart. Rap gaat ver terug, tot in West-Afrika, waar djeli’s dezelfde functie vervulden als onze troubadours in de middeleeuwen. In dat West-Afrika kwam onze West-Indische Compagnie in de 17e eeuw tot grote bloei dankzij de slavenhandel. Toen zo’n djeli aan boord van de Bestevaer, op weg naar Amerika, begon te jammeren, vroeg de schipper: “Woarvan rept die’n swarte?” En zo is het woord rappen ontstaan. Leuk hè? Peking-Parijs Wat heeft Peking-Parijs met taal te maken? Veel, vooral als een begenadigd tekstschrijver van een vooraanstaand Haags redactiebureau later dit jaar aan deze historische autorace deelneemt. Dit is zijn Lagonda 3L Special (2931cc) uit 1931 die het 15.000 kilometer door dorre woestijnen en woeste hoogvlaktes gaat volhouden. Hier vertelt hij er meer over. Scheepshelling NDSM-werf, Amsterdam. 20-12-2009. © Frank van de Velde De Taalmeester “Mijn vrouw is fraaigeschapen. Maar de buurvrouw is fraaiergeschapen. Of is ze fraaigeschapener?” Beste buurman, ik begrijp uw dilemma. Het gaat om een tweeledig bijvoeglijk naamwoord: fraai en geschapen. Is het tweede deel een voltooid deelwoord, dan verbuigen we het eerste deel. Uw buurvrouw is dus fraaiergeschapen. Dat is goed te zien vanuit uw hogergelegen appartement (niet hooggelegener). Echter, is het tweede deel een tegenwoordig deelwoord, dan verbuigen we dat deel: welwillend – welwillender – welwillendst. Kortom, het is voor u het veelbelovendst (niet meestbelovend) een ruimdenkender vrouw te kiezen en een buurvrouw met de lichtdoorlatendste ramen. Taalkwis Een nieuw plaatsnaamraadsel Voor de liefhebbers weer een plaatsnaamraadsel. Wie niet weet wat dat is, kijkt hier. “Scheve schaatsen,” gaf de verliezer van de Elfstedentocht als smoes. “Nee hoor”, zei zijn vrouw aandachtig langs de ijzers kijkend, “het valt wel mee, ze zijn ….” Voor de drie winnaars een fraaie oorkonde en nog mooiere prijzen. De oplossing van de vorige Taalkwis In de Taalkwis van januari vroegen we wat er mis was met de zin: Hartelijk hielp de omstander het slachtoffer overeind en vroeg haar hoe het met haar ging. Wel beste lezertjes, dit is nou een Tante Betje. De winnaars zijn Martijn van Leeuwen van CZ, Pauline Sissing van IBM Global Business Services en Jody Olgers, een student die wel kan spellen. Van harte! Kijk hier voor een toelichting. Reacties Wil je reageren? Graag!  Hier kun je ook je oplossing van de Taalkwis en vragen aan de Taalmeester kwijt. Wijzigen Deze nieuwsbrief niet meer ontvangen? Of een adres toevoegen? Klik hier.